FERMENSTATION
(ファーメンステーション)

CULTIVATING COZY LIVING
オーガニック米の循環プロジェクトから誕生した
エタノールがオーガニック製品へ

自然の恵みと発酵のサステナブルなサイクルから生まれる
ファーメンステーションの製品。
オーガニックのお米から丁寧に作り出される製品は
心地よい毎日を願い、
より豊かなライフスタイルを提案しています。

化粧品製造に欠かせないエタノールは
岩手のオーガニック米からできたもの、
そしてほかの素材もすべて自然由来のものですので、
肌の弱い方やお子さまにも安心してお使いいただけます。

岩手県奥州市の休耕田で栽培された無農薬・無化学肥料の
オーガニック米の循環プロジェクトに参加し、
引き継いだことがファーメンステーションのはじまりでした。
お米を発酵・蒸留してエタノールを製造しています。
残った発酵粕も化粧品の原材料に使用するほか、
鶏や牛の餌に活用し、さらにその鶏糞や牛糞は
畑や田んぼの肥料にするなど、
ごみを出さない循環型でサステナブルな取り組みを実践し、
次の世代へつないでいくことを目指しています。



商品紹介

製品を一部紹介します。

お米でできたアウトドアスプレー(レモングラス)

さわやかなレモングラスの香り 自然由来100%のアウトドアスプレー

厳選された素材はすべて自然由来。
岩手のお米でできたエタノール、新潟の杉蒸留水、ヒマラヤの香り高い精油を使ってつくりました。
シトロネラ、シダーウッド、ユーカリ、和ハッカをベースに柑橘のようなさわやかな香りのレモングラスを配合しています。親しみやすい香りは、男性、お子さまにも人気です。
ディート(虫よけ成分として用いられる化合物)を使用していないため、肌の弱い方、お子さまにもお使いいただいております。
和ハッカを配合しているので、夏のボディミストやリフレッシュスプレーとしてお使いいただくと、気分も体もリフレッシュできます。
アウトドアのお供に、マスクスプレーとして、またルームスプレーとしてもおすすめです。
「お米でできたアウトドアスプレー(パルマローザ)」の取り扱いもございます。
ハーバルとフローラルのバランスが取れた華やかで甘美な、深呼吸したくなるようなリラックス感溢れる香りです。パルマローザには保湿や美容効果もあるといわれており、女性に人気があります。

お米でできたピロースプレー(シナモン)

ナチュラルな香りに癒される 自然由来100%のピロースプレー

シナモンタマラが豊かに香るピロースプレー。
岩手のお米でできたエタノールと新潟の越後杉の蒸留水、ネパール産フェアトレードのシナモンタマラ、ヨモギ、パルマローザの精油を配合しました。
ネパールでは、シナモンタマラの香りは、伝統的に寒気、風邪、消化系の不調に用いられるほか、殺菌、ストレスリリーフとしても知られているそうです。明日への活力になるように、この香り高いシナモンタマラに、日本でも古くから使われている身近な薬草であるヨモギ、優しくて華やかなパルマローザを加えました。その温かみのある、ほっとできるような香りは生活の様々な場面でお使いいただけます。
ご自宅でのリラックスタイムのフレグランスとして、リネンスプレーやルームスプレーとしてもご利用いただけます。マスクスプレー、ボディミストとしてもおすすめです。

お米でできたハンドスプレー フレッシュブリーズ(無香料)

産地、生産者が見える、お肌にも環境にも配慮したハンドスプレー

水をのぞく全ての原料がエコサートCOSMOSオーガニック認証されているハンドスプレーは、ほのかにお米の香りがする無香料タイプ。岩手のオーガニック米からできたエタノール(アルコール)で作り、手指を清潔に保つアルコール濃度70w/w%(質量パーセント濃度)のハンドスプレーです。保湿成分として、自社で製造しているオリジナル発酵原料の米もろみ粕エキスを配合し、お肌にも配慮しました。
容器は飲料用のプラスチックボトルを100%リサイクルした再生プラスチックを使用しています。
無香料のフレッシュブリーズは、原料そのままの香り。お米、水、麹を発酵、蒸留したものだけで作られており、ほんのりお米の香
りがします。無香料なので、お使いいただくシーンを選ばず、お食事の前など手指を清潔に保ちたい時にもおすすめです。
「お米でできたハンドスプレー(ミントフレッシュ)」の取り扱いもございます。スッキリ爽やかな気分にしてくれる「ミントフレッシュ」は、清涼感のある使い心地で、リフレッシュしたいときにもおすすめです。